Community Call: Building with RAG, Embeddings, and Agents in Energy